首页日历注册登录

分享 | 
 

 重要!!!!7月12日有测试。翻译不好,勉强看看

浏览上一个主题 浏览下一个主题 向下 
作者留言
酒鬼
魔剑大侠
魔剑大侠
avatar

帖子数 : 187
注册日期 : 10-03-31

帖子主题: 重要!!!!7月12日有测试。翻译不好,勉强看看   10.07.10 9:52

Public Test Event测试的事件
On Monday, July 12th, barring any major disruptions we will be opening the servers for a brief public preview event.星期一,七月十二日,除非有重大破坏我们的服务器将在一段短暂的公共活动。This event will have several restrictions, which I will discuss at length in a moment, but is primarily intended to help us prepare for a large and more elaborate event in the near future.这一事件会有几个限制,我将讨论在片刻,但主要是为了帮助我们准备一个大、更精细的事件,在不久的将来。As people are aware, the next public preview will focus on PvP combat, so properly functioning powers are crucial to the event's success.人们都知道,在下公共预览将集中在同步作战,所以能够正常运行的力量是至关重要的,这一事件的成功。This public test will help us work out any initial kinks before we have a full-fledged PvP event.这个测试将帮助我们解决任何初始中间我们有一个成熟之前PvP事件。

Due to the fact that not all powers are being implemented, the July 12th test will be limited to level ten characters.由于并不是所有的力量正在实施,7月12日测试将会限制级十字符。While this does significantly limit the scope of the test, it will help the team to fix any basic bugs in the way combat works and already implemented powers.而这并大大限制范围的测试,它能帮助他们解决任何基本错误的方式战斗和已经实施的力量。Furthermore, it will allow Rich to concentrate on just the level 1-10 powers (as well as basic ones, such as sprint and travel stance) so that all powers within that level range should be functional for the test.再者,它将允许富裕集中力量的水平1-10(以及基本的冲刺和旅游等),以便所有的权力范围内,应功能测试。Ideally this will allow for a more enjoyable experience, everyone should have the powers they remember at level ten.理想的情况下,这将容许更令人愉快的经历,每个人都应该有力量,他们记得十级。

As the event draws closer we will announce additional information, so please check back here for additional updates!作为活动我们将宣布越近,所以请检查附加信息这里附加的更新!

Public Preview Two公众的预览两个
After July 12th we will be able to give a more solid estimate of when this will be, but it's safe to say that's it will be coming up relatively soon.7月12日,我们将后能得到更坚实的估计,但是当这将是安全的,它会说很快就来。It will largely depend on how the public test goes, but the rate at which powers can be completed is also an extremely important factor.这在很大程度上取决于公众如何测试,但这个速度力量可以完成也是一个非常重要的因素。We're committed to *** the second public preview as enjoyable of an experience as it can be, which has meant being rather cautious about scheduling it.我们很乐意做第二次公共预览愉快的经历,因为它可以,因为是相当谨慎的调度。Again, we'll keep you posted so keep an eye out for an announcement sometime after July 12th.再次,我们将随时通知您这么留意通知后7月12日。
返回页首 向下
popi
魔剑游侠
魔剑游侠
avatar

帖子数 : 20
注册日期 : 10-04-17

帖子主题: 回复: 重要!!!!7月12日有测试。翻译不好,勉强看看   10.07.10 16:00

强帖留名。是顶呢。还是顶呢…
返回页首 向下
歪歪
魔剑大侠
魔剑大侠
avatar

帖子数 : 170
注册日期 : 10-02-15

帖子主题: 回复: 重要!!!!7月12日有测试。翻译不好,勉强看看   11.07.10 0:09



希望到时一切顺利~
返回页首 向下
魔剑明月
职业游侠
职业游侠
avatar

帖子数 : 83
注册日期 : 10-02-09

帖子主题: 回复: 重要!!!!7月12日有测试。翻译不好,勉强看看   11.07.10 22:09

纯支持!!!
返回页首 向下
lyt907a
魔剑游民
avatar

帖子数 : 5
注册日期 : 10-06-29

帖子主题: 回复: 重要!!!!7月12日有测试。翻译不好,勉强看看   12.07.10 8:29

顶起!!!!!
返回页首 向下
gaobattler
职业游侠
职业游侠
avatar

帖子数 : 63
注册日期 : 10-03-28

帖子主题: 回复: 重要!!!!7月12日有测试。翻译不好,勉强看看   13.07.10 13:30

顶起!!!!!
返回页首 向下
麦田守望者
魔剑游民


帖子数 : 4
注册日期 : 10-03-28

帖子主题: 回复: 重要!!!!7月12日有测试。翻译不好,勉强看看   13.07.10 20:03

顶起来 不懂 还是不懂
返回页首 向下
 

重要!!!!7月12日有测试。翻译不好,勉强看看

浏览上一个主题 浏览下一个主题 返回页首 
1页/共1

您在这个论坛的权限:不能在这个论坛回复主题
魔剑论坛 :: 魔剑大陆论坛 :: 魔剑综合区-
申请一个论坛 | © phpBB | 互助中心 | 联系 | 违法举报 | 申请您的博客