测试公告人工翻译帖（转血之先知帖）感谢认真的翻译

魔剑大侠 帖子数 : 187 注册日期 : 10-03-31

人工翻译这次测试公告

如过去我们承诺的，SBEmu团队将自豪地在2010年8月为大家介绍魔剑的情况。

公测

你们都会高兴地得知我们决定了下次公测的日期。我们还准备开放一些新的功能。这次测试的
时间是8月27号到9月3号，它取决于我们的内部测试和进展情况。为了让大家都能愉快的体验
这次测试，开发者、设计者和测试员们都在努力工作为这次测试做准备。

这次测试相对来说没有什么限制，允许你最大程度地自由游历沃伦吉亚（Vorringia）世界。你
将可以练级，学习技能、加点，提升到10级，访问你的银行/金库，从店主那买东西，杀怪，当然也包括杀死其他玩家。符石大师（树下那个）的功能得到实现，允许进行正常的世界传送。确保所有人能够到达必要的升级场所。这将给大家一个机会体验到SBEmu团队在PvE（玩家对环境）和PvP（玩家对玩家）两个方面里进展到了何种程度。

当临近测试的时候，我们会给出另外一个公告，公布更多的细节。包括一些事情的最终安排。我们期待在本月月末与大家在游戏里见面。

6月里服务器发展领域的主要提升贯穿了整个7月。所有人都在7月12日的公测里辛苦工作着，都是为了提高服务器的稳定性和加入新的功能。测试后，数据库完成了一次主要的重组。对团队来说，这是对加快发展进程的巨大成就。新的功能也添加到了服务器，把SBEmu团队带到了离我们记忆中的魔剑更近的地方。一些功能包括：

（下面的东西很专业了，我不太明白怎么翻译）

魔剑游民 帖子数 : 8 注册日期 : 10-04-16

OK是个好消息

魔剑游民 帖子数 : 2 注册日期 : 10-08-15

LZ辛苦了，很棒

版主 帖子数 : 30 注册日期 : 10-04-20

总版主 帖子数 : 1793 注册日期 : 10-02-02

lady gaga